Все, что может быть сочтено добрым знаком, будет им сочтено — я сам изобрел это правило и до сих пор доволен им чрезвычайно.

* сэр Джуффин Халли


Капитан Гэндальф Серый


Как бы изменилась история Средиземья, если б Гэндальф Серый обладал характером Джека Воробья...


Гэндальф побеждает Барлога.

– Друзья мои, вам запомнится этот день, когда чуть не был сожжён...

Из бездны появляется плеть и захватывает Гэндальфа с собой.

– ...капитан Гэндальф Серый...


Леголас, Гимли и Арангорн впервые встречают Гэндальфа Белого.

– Откуда ты взялся? Как ты выжил?

– Сынок, я капитан Гэндальф Белый! Смекаешь?


Фродо спрашивает у девушки в трактире Пригорья:

– Не знаете, где найти Гэндальфа Серого?

– Нет. Но если его встретишь, передай ему это... *хрясь*


Сбор совета в Ривенделле. Гэндальф тайком на ухо Фродо:

– Здесь столько народу и каждому я что-то должен...


Гэндальф понимает, что оказался в плену у Сарумана.

– Парле... парла.. порш.. нипорш... парлё...

– ...Ментёр?

– Точно! Переговоры!


Элронд: И как же ты спасся из Изенгарда?

Гэндальф: На морских черепахах...


Гэндальф осматривает комнату в "Гарцующем Пони", которую разнесли назгулы.

– А ром-то за что?!!


Дэнетор: Я капитан!

Гэндальф: Нет, я капитан!

Дэнетор: Мой Минас-Тирит – я и капитан!

Гэндальф: Зато кольцо у меня!

Дэнетор: Вот и будь... кольцеведом...

Пиппин: Молчать! Захлопнулись оба! Это приказ!


– Мы пройдём через Морию?

– Нет, мы реквизируем. Мы реквизируем Морию, гномий термин.


Гэндальф говорит армии орков:

– Сохранять спокойствие, мы захватили Морию!

– Вдевятером с нами не справиться... Даже тролля не одолеть...

– Я – капитан Гэндальф Серый! Смекаете?


– YOU SHALL NOT PASS!!! Savvy?


Гэндальф пляшет на стенах Минас-Тирита перед назгулами:

– Баночка с землицей! Баночка с землицей! Что в ней угадай-ка!..


В конце, перед отправлением в Валинор, Гэндальф двум эльфийкам:

– Да! Я врал тебе. Нет! Я тебя не люблю. Конечно оно тебя толстит! Я никогда не был в Хараде. Слово «кровожадный» надо произносить через «Ж». Между прочим, нет, я не знаю Мелькора, но я люблю горы. Но всё это меркнет и бледнеет в сравнении с тем фактом, что корабль на Валинор опять уплыл без меня! Смекаете?


Дэнетор: Вы самый жалкий маг, о котором я слышал...

Гэндальф: Но вы обо мне слышали...


Гэндальф – Азогу:

– Я тут слышал... Вас обезглавили... Но ваше тело три раза пролелетло вокруг Мории и вернулось назад...


Гэндальф: Где я?

Балин: Не волнуйся, ты не единственный гном, кто нанялся в команду и пропил весь полученный аванс...

Гэндальф: И где же?

Балин: Разрешите доложить, что мы находимся в знаменитой экспедиции "Месть короля Дурина"

Гэндальф: Торин Дубощит!


Торин вертит в руках куклу вуду Гэндальфа:

– Если я не доберусь до Эребора, не доберёшься и ты.


Галадриэль: Да как тебя вообще занесло в Лориэн?

Гэндальф: Я принял его за бордель! Легко спутать.


– Никакой я не Тук! Моя фамилия Бэггинс, Бильбо Бэггинс!

– Бильбо Бэггинс, вы признаётесь виновным в том, что вы невиновны в том, что отчасти вы Тук. А потому я смягчу приговор: вы проведёте остаток жизни в приключении, жалком и унылом, как "доброе утро" которые вы мне пожелали!